“Em termos das práticas lingüísticas, o ato de confabular (em português, bem entendido) é reconhecido como sinônimo de cavaquear, de conversar familiarmente por passatempo, de trocar idéias. Confabular significaria, ao mesmo tempo, engajar-se numa conversação
cujos temas são, geralmente, suspeitos, escusos, polêmicos, conspiradores ou, de alguma forma, não explicitados. A confabulação é um fato textual que só se constrói na relação com quem a escuta e em relação a quem a escuta. Isso é realmente algo de importante para a compreensão desse fenômeno. Os embates da memória Edwiges Maria Morato e Fernanda Miranda da Cruz, Horizontes, v. 23, n. 1, p. 29-38, jan./jun. 2005